中新社米蘭2月5日電 題:從北京到米蘭,冬季奧林匹克運動共向未來——專訪國際奧委會文化與奧林匹克遺產委員會委員侯琨 中新社記者 國璇 邢翀
第25屆冬季奧林匹克運動會將於2026年2月6日至22日在意大利米蘭和科爾蒂納丹佩佐舉行。繼北京冬奧會後,冬季奧林匹克大家庭再次相聚。
北京冬奧會為大型賽事舉辦提供了哪些啟示?體育如何促進中意交流互鑒?近日,國際奧委會文化與奧林匹克遺產委員會委員侯琨就相關話題接受了中新社「東西問」專訪。
現將訪談實錄摘要如下:
中新社記者:2022年,中國為世界呈現了一屆「真正無與倫比」的冬奧會。北京冬奧會有哪些核心遺產?在國際奧委會推動可持續發展的框架下,這些遺產價值何在?為米蘭冬奧會乃至未來奧運會提供了哪些參考樣本?
侯琨:遺產工作是歷屆奧運會籌辦的重要內容。北京是全球首座「雙奧之城」,2022年冬奧會多個競賽和非競賽場館本就是2008年夏奧會的奧運遺產。冬奧會後,這些場館利用率很高。例如,在賽事方面,國家體育館近期舉辦了花樣滑冰奧運資格賽和四大洲錦標賽;在全民運動方面,每年冬季開展大眾冰雪活動,並依托冬奧遺產構建文商旅體融合新場景。
北京冬奧會是《奧林匹克2020議程》頒布之後,第一屆從籌辦之初就全面規劃管理奧運遺產的奧運會。北京冬奧組委在2019年2月發布《2022年北京冬奧會和冬殘奧會遺產戰略計劃》,這是踐行奧林匹克運動改革新要求的重要舉措,也是樹立奧林匹克運動與城市和區域良性互動、共贏發展新典範的行動綱領。籌辦過程中,北京冬奧會堅持綠色、共享、開放、廉潔的辦奧理念,提供了可操作、可評估、可復製的實踐體系,實際上形成了一個可持續辦奧的「中國樣本」。
在文化和社會層面,北京冬奧會顯著擴大了冰雪運動在中國的人口基礎,室內滑雪場等在南方城市不斷出現,「帶動三億人參與冰雪運動」從願景成為現實。冰雪運動參與度的提高,自然也推動了冰雪經濟和冰雪產業的發展。奧林匹克精神深入人心,冰雪文化進一步普及推廣,這些無形遺產同樣寶貴。
北京冬奧會不僅是一屆賽事,更是一次面向未來的綜合性全球公共實踐,對米蘭冬奧會及之後的大型賽事具有借鑒意義。
中新社記者:在北京冬奧會與米蘭冬奧會接續舉辦的背景下,冬季奧林匹克運動如何深化中意文化交流、促進文明互鑒?
侯琨:中國和意大利作為兩大文明古國,文化交流源遠流長。其中,體育是促進文明互鑒、民心相通的重要媒介。
中意在冰雪運動、冰雪產業等領域長期保持良好合作,相互堅定支持辦好北京冬奧會和米蘭冬奧會是兩國領導人達成的重要共識。2021年,中意兩國奧委會簽署冬季運動合作諒解備忘錄,共同促進兩國冬季運動發展。
多位意大利教練曾執教中國冰球、高山滑雪、雪橇等項目的國家隊。意大利多家冰雪企業積極參與國際冬季運動(北京)博覽會。
每年舉辦的米蘭國際體育電影電視節有「體育界奧斯卡」之稱,中國積極提交優秀作品參評,多次斬獲金花環獎,推動意大利乃至全球觀眾深入了解中國體育文化。
北京奧運城市發展促進會曾在米蘭舉辦奧運城市遺產研討會,中意代表共同探討如何在奧運場館的長期利用、數字創新等方面加強合作。
兩國在體育教育方面也合作頗多。比如2022年,清華大學向米蘭理工大學捐贈「冬奧會與冰雪運動」在線課程,兩校還聯合發起系列「共話冬奧」學術論壇,探索未來奧林匹克運動的可持續發展之路。
中新社記者:北京冬奧會提出「一起向未來」的口號,即將舉行的米蘭冬奧會開幕式主題定為「和諧」。這種理念上的共鳴具有怎樣的意義?
侯琨:2021年,國際奧委會在奧林匹克格言「更快、更高、更強」之後,加入「更團結」。當下世界面臨多重挑戰,奧林匹克精神相較以往更為人們所珍視。
北京冬奧會開幕式通過中國敘事和美學表達,傳遞了「世界大同,天下一家」的理念,是人類命運共同體理念在國際體育領域的一次生動實踐。北京冬奧會閉幕式上,意大利的「八分鐘」表演以「和合與共」為主線,米蘭冬奧會開幕式也將以人為本,傳遞和平。
兩屆接續舉辦的冬奧會均向全世界傳遞尊重差異、和諧共處的重要信息。奧運會為變亂交織的世界提供對話空間,是和平、團結、友愛理念的擴音器,有助於提升人類共同應對全球性挑戰的信心。
中新社記者:奧林匹克運動的可持續發展,離不開青年一代的認同和參與。奧運會如何通過文化、教育與數字化等手段吸引更多年輕人?
侯琨:吸引更多年輕人參與奧林匹克運動是國際奧委會的重要議題。國際奧委會主席考文垂去年訪華時指出,要與年輕一代建立更深連接,用他們能理解、能接受的方式去溝通。
借助北京冬奧會舉辦契機,中國各地大力推進奧林匹克教育和冰雪進校園工作,組建冬奧宣講團,積極開展冬季運動項目系列比賽活動,吸引更多青少年了解、參與和愛上冰雪運動。這是奧林匹克擁抱年輕人的生動例證。
國際奧委會還主動擁抱技術革新。2024年,國際奧委會發布《奧林匹克AI議程》,引領奧運會邁入AI時代。米蘭冬奧會將引入由奧林匹克廣播服務公司(OBS)與中國企業合作開發的人工智能支持的實時360度回放系統;冰壺項目將首次引入AI軌跡追蹤系統,幫助觀眾理解比賽戰術;「集錦自動生成系統」將在冬奧會歷史上首次使用,生成的短視頻片段也更符合廣大社交媒體用戶的需求。這些由AI驅動的技術創新將為觀眾帶來更沈浸式的觀賽體驗。
奧林匹克運動始終彰顯人文精神,是人類團結與進步的象征,在不同時代、以不同敘事方式將奧林匹克價值觀從賽場延伸至日常生活。捍衛奧林匹克價值觀和擁抱時代創新並行不悖。
(完)來源:中新社