晨起津門披曉光，
東風助我意飛揚。
千裏雲濤須臾越，
扶桑初日正舒長。
抵得東瀛興未央，
故人笑靥暖如陽。
街衢恍若昔時貌，
久別扶桑入夢鄉。
檐角風鈴清韻袅，
楓庭茶沸晚香飄。
此會當須深自惜，
他年再話情未央。
釋義：
1. 晨起津門披曉光：
釋義：清晨在天津（津門是天津別稱）醒來，身上披拂著破曉時分的晨光。
意象/情感：點明出發時間（清晨）、地點（天津），用“披曉光”形象地描繪沐浴在晨光中的情景，隱含啓程的清新與期待。
2. 東風助我意飛揚：
釋義：和煦的東風仿佛在助力，讓我的心緒（意）更加輕快飛揚。
意象/情感： “東風”常象征春天或順遂，這裏既指實際的風，也隱喻旅途順利。“助我”賦予風以主動性，與“意飛揚”共同表現作者輕松愉悅、意氣風發的心情。
3. 千裏雲濤須臾越：
釋義：千裏之遙、翻湧如波濤般的雲海，轉瞬之間（須臾）就被飛越了。
意象/情感： “雲濤”形容高空雲海的壯闊與動態美。“須臾越”極其誇張地形容飛行的迅捷，強調現代交通的速度感與穿越時空的奇妙體驗。
4. 扶桑初日正舒長：
釋義：飛抵日本（扶桑，古稱日本的代稱）時，初升的太陽（初日）正舒展著它綿長（舒長）的光芒。
意象/情感： “扶桑初日”點明目的地（日本）和抵達時間（日出時分）。“舒長”描繪朝陽冉冉升起、光芒逐漸鋪展的甯靜悠遠景象，暗示旅程順利結束，新的壹天/新的體驗開始。
5. 抵得東瀛興未央：
釋義：到達日本（東瀛，另壹古稱）後，我的興致（興）依然高漲，絲毫沒有減退（未央）。
意象/情感： “興未央”直接表達作者雖經旅途卻毫無倦意，反而充滿興奮與期待的狀態。“未央”意爲未盡、未已，強調興致之濃。
6. 故人笑靥暖如陽：
釋義：老朋友（故人）帶著笑臉（笑靥）前來迎接，那笑容像陽光壹樣溫暖（暖如陽）。
意象/情感： “故人”點明是舊友重逢。“笑靥”生動描繪友人歡喜的笑容。“暖如陽”是明喻，強烈傳達出友情帶來的溫暖和喜悅，是抵達後最動人的瞬間。
7. 街衢恍若昔時貌：
釋義：熟悉的街道（街衢）仿佛（恍若）還保持著舊日（昔時）的模樣（貌）。
意象/情感：“恍若”帶有壹絲似真似幻、記憶與現實交織的感覺，表達重遊故地的熟悉感與壹絲感慨。
8. 久別扶桑入夢鄉：
釋義：闊別（久別）已久的日本（扶桑），如今竟像在夢鄉（入夢鄉）中重現。
意象/情感： “久別”點明時間跨度。“入夢鄉”將眼前景與往昔記憶、夢中思念重疊，強調久別重逢的夢幻感與不真實感，也隱含思念成真的欣慰。
9. 檐角風鈴清韻袅：
釋義：屋檐角（檐角）挂著的風鈴發出清脆悠揚（清韻）的聲響，余音袅袅（袅）。
意象/情感：選取典型日式意象“風鈴”，通過聽覺（清韻袅）營造甯靜、清雅的氛圍，體現日本風情。
10. 楓庭茶沸晚香飄：
釋義：栽種著楓樹（楓）的庭院（庭）裏，茶水沸騰（茶沸），夜晚（晚）的茶香（或混合著楓葉的香氣）飄散（飄）。
意象/情感： “楓庭”點明日式庭院特色。“茶沸”是視覺與聽覺結合，描繪煮茶的動態。“晚香飄”是嗅覺，融合茶香與夜晚庭院的氣息。此句描繪典型的日式夜晚庭院品茗場景，充滿閑適雅致的情調。
11. 此會當須深自惜：
釋義：這次（此）的相聚（會），我們應當（當須）深深地（深）自己（自）珍惜（惜）。
意象/情感：直抒胸臆，表達對此次難得重逢的無比珍視。“深自惜”語氣懇切鄭重，強調珍惜之情發自內心。
12. 他年再話情未央：
釋義：待到將來（他年）我們再相聚暢談（再話）時，這份情誼（情）依然深厚綿長，永無盡頭（未央）。
意象/情感：展望未來重逢。“情未央”與前面的“興未央”呼應，是全詩核心情感的升華。強調友情不僅此刻深厚，更將曆久彌新，綿延不絕。以充滿希望的期許作結。
整體總結：
這首詩生動記述了筆者清晨從天津出發，飛越千裏雲海抵達東京的旅程。重點描繪了抵達後與故友重逢的溫暖喜悅，以及在熟悉又充滿日式風情（風鈴、楓庭、品茶）的環境中共處的溫馨場景。詩中洋溢著旅途的輕快、重逢的激動、對異國風物的欣賞，以及對這份深厚情誼的無比珍視和對未來再聚的殷切期許。語言典雅凝練，意象優美，情感真摯動人。
2025.8.28于東京